Almanacco ticinese
Oggi, venerdì 6 Novembre 2026
Il proverbio del giorno e quello che è successo in questo giorno nella storia del Ticino.
📜 Proverbio del giorno
«La prim'aqua d'avoste la rinfresca r bosche.»
La prima acqua d'agosto rinfresca il bosco.
📅 Questo giorno in Ticino
Nessun evento registrato per oggi — la raccolta cresce giorno dopo giorno.
📬 Aiutaci a far crescere l’almanacco
Conosci un proverbio in dialetto che non c’è? O un avvenimento storico ticinese legato a una data precisa? Scrivici a info@cercami.ch con oggetto «Almanacco»: se lo pubblichiamo, citiamo anche il tuo nome (se vuoi) tra chi ha contribuito.
Per i proverbi serve il testo in dialetto e la traduzione; per gli eventi la data, l’anno e possibilmente la fonte.
Proverbi della tradizione popolare ticinese raccolti da fonti pubbliche e segnalazioni dei lettori; efemeridi da fonti storiche pubbliche (Repubblica e Cantone Ticino, archivi giornalistici). Chi contribuisce può essere citato come fonte.