Il Comune di Orselina è una rinomata località residenziale e turistica situata nel Distretto di Locarno, nel Canton Ticino (Svizzera). Posto a un’altitudine media di 449 metri s/m, con un territorio che varia dai 268 m ai 1’239 m s/m e una superficie complessiva di circa 1,94 km², il comune confina con i municipi di Locarno, Muralto e Minusio. Con una popolazione residente di 677 abitanti (dato aggiornato al 31 dicembre 2025), Orselina offre un contesto paesaggistico di grande pregio affacciato sul Lago Maggiore e ospita importanti luoghi di interesse culturale e religioso, tra cui il celebre Santuario della Madonna del Sasso. L’amministrazione comunale si impegna quotidianamente nell’erogazione di servizi efficienti e orientati al cittadino, garantendo una gestione trasparente delle risorse civiche e territoriali.

Organizzazione amministrativa e governo locale

L’amministrazione comunale è strutturata per rispondere con tempestività e competenza alle esigenze della popolazione locale. L’organo esecutivo è il Municipio, guidato dalla Sindaca Samantha Garbani Nerini per la legislatura 2024-2028. Le competenze amministrative sono suddivise in dicasteri per ottimizzare l’analisi e l’azione decisionale sui vari oggetti di rilevanza pubblica.

• Amministrazione generale e servizi civici: coordinati dalla Cancelleria comunale presso la sede di Via al Parco 18. Sotto la direzione del Segretario comunale Sabrina Rossi, la cancelleria gestisce il disbrigo delle pratiche amministrative, la corrispondenza e l’informazione al pubblico. Presso il Segretario comunale è inoltre possibile effettuare l’autenticazione delle firme per le persone domiciliate (presentandosi di persona con documento e atto non firmato) e la stesura di contratti di compravendita o permuta immobiliare fino a un valore di CHF 2’000.-.
• Apertura degli sportelli: la Cancelleria e gli uffici comunali sono aperti al pubblico dal lunedì al venerdì, dalle ore 10:00 alle ore 12:00, oppure su appuntamento. I contatti generali sono raggiungibili al numero +41 91 759 13 70 o via email all’indirizzo info@orselina.ch. Per inviare messaggi diretti agli uffici è disponibile anche il modulo online della sezione Contatti e informazioni.

Servizi civici e Controllo Abitanti

I servizi demografici e la gestione dei registri della popolazione sono curati dall’Ufficio Controllo Abitanti. L’ufficio si occupa dell’aggiornamento costante dei dati anagrafici, del catalogo elettorale, delle variazioni di stato civile, delle naturalizzazioni e del rinnovo dei permessi di soggiorno.

• Arrivo nel Comune: chi stabilisce il proprio domicilio a Orselina deve presentarsi personalmente allo sportello entro 8 giorni dall’arrivo effettivo. È necessario esibire passaporto o carta d’identità, permessi di soggiorno (per cittadini stranieri), attestazione della cassa malati e copia del contratto di locazione (per inquilini). I proprietari e locatori sono tenuti a segnalare le locazioni tramite la notifica arrivo locatore.
• Partenza e traslochi interni: le uscite dal comune devono essere comunicate entro 8 giorni tramite la notifica di partenza (disponibile anche il modulo per locatori). Il cambio di indirizzo all’interno del territorio si segnala tramite la dichiarazione di cambiamento indirizzo nel Comune. Le aziende o attività economiche devono invece inoltrare la notifica attività economica.
• Certificati e dichiarazioni: l’ufficio rilascia certificati e dichiarazioni personali, tra cui il certificato di domicilio, l’autorizzazione di soggiorno e l’attestato di buona condotta.
• Documenti d’identità e veicoli: la registrazione per passaporto e carta d’identità avviene presso il Centro di registrazione di Locarno (Via alla Morettina 9, tel. 091 756 31 54, email passaporti@locarno.ch) consultando i portali cantonali e federali ti.ch/passaporti e passaportosvizzero.ch. La richiesta dell’estratto del casellario giudiziale si effettua online su casellario.admin.ch. La cancelleria fornisce inoltre le istanze per il rilascio o rinnovo delle licenze di condurre e licenze per allievi conducenti.
• Affari militari: il responsabile comunale orienta i cittadini sugli obblighi di leva, giornate informative, reclutamento, corsi di tiro obbligatorio e di ripetizione, raccordandosi con il Servizio degli affari militari del Canton Ticino e la Protezione Civile PCi Locarno e Vallemaggia.

Gestione dei rifiuti e nettezza urbana

Il servizio di Raccolta rifiuti organizza lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani (RSU) e la raccolta differenziata sul territorio. Gli utenti sono invitati a fare riferimento alle indicazioni del Calendario raccolta rifiuti 2026.

• Rifiuti Solidi Urbani (RSU): la raccolta avviene di regola ogni lunedì e venerdì. È obbligatorio l’uso dei sacchi ufficiali verdi acquistabili presso i punti vendita autorizzati (Alimentari da Inka, Chiosco Funicolare, Panetteria Cecchettin a Orselina, Alimentari del Sole a Muralto e La Bottega dei Monti a Locarno). Prezzi dei rotoli da 10 sacchi: 17 litri a CHF 7.35, 35 litri a CHF 13.05, 60 litri a CHF 21.40 e 110 litri a CHF 37.25. Per i cassonetti da 800 litri è obbligatorio il braccialetto sigillo acquistabile in Cancelleria a CHF 32.50.
• Rifiuti verdi e scarti vegetali: la raccolta bimensile si tiene il mercoledì alternata alla carta. I contenitori devono recare la vignetta adesiva annuale richiesta tramite la richiesta vignette rifiuti verdi (costi annui: 120l CHF 48.00, 140l CHF 54.00, 240l CHF 72.00, 340l CHF 84.00, 360l CHF 90.00, 800l CHF 180.00). I sacchi verdi da 110l costano CHF 3.90 al pezzo. Per la gestione del verde domestico è consultabile la scheda informativa compostaggio.
• Carta e cartone: ritiro gratuito bimensile il mercoledì per carta, giornali ben legati e cartoni piegati depositati nei punti di raccolta.
• Plastiche domestiche: punto di riciclaggio presso l’autosilo di Via Consiglio Mezzano con sacchi dedicati (rotolo da 10 pezzi: 35 litri a CHF 15.00 e 60 litri a CHF 25.00).
• Rifiuti ingombranti ed Ecocentro: in base all’accordo stipulato con la Città di Locarno, i residenti possono conferire i propri ingombranti presso il centro di raccolta in Via alla Morettina 6 a Locarno previa esibizione della tessere Ecocard rilasciata dalla Cancelleria comunale.

Gestione idrica, territorio ed edilizia

L’amministrazione gestisce la rete infrastrutturale e la pianificazione del territorio per preservare la risorsa idrica e la qualità urbana.

• Acqua potabile: l’approvvigionamento idrico è curato dal Municipio tramite l’ufficio Acqua potabile (tel. +41 91 759 13 78, picchetto h24 +41 79 765 71 07, email utc@orselina.ch). L’acqua proviene da 9 sorgenti con disinfezione UV e dai serbatoi della Bolla (300 m³) e delle Vignole (700 m³), integrata dalle forniture di Locarno. Si possono scaricare la domanda di allacciamento all’acqua potabile e la scheda con le informazioni sulla qualità dell’acqua potabile 2026.
• Edilizia privata e opere pubbliche: l’Ufficio Tecnico Comunale cura le licenze edilizie, l’esame dei progetti privati, le canalizzazioni e la manutenzione stradale.
• Finanze e fiscalità: l’ufficio Finanze sovraintende alla contabilità pubblica. Il moltiplicatore d’imposta comunale per le persone fisiche e giuridiche è fissato all’82%. Per l’ambito fiscale cantonale fa fede l’Ufficio tassazioni di Locarno.

Scuole, socialità e istituti regionali

Il comune assicura il coordinamento delle strutture scolastiche e dei servizi d’appoggio per la cittadinanza:

• Formazione e infanzia: la Scuola dell’infanzia si trova ad Orselina (tel. +41 91 743 85 90, email scuola.orselina@bluewin.ch). Le scuole elementari fanno capo all’istituto consorziato con Brione s/Minusio e Locarno Monti sotto la direzione scolastica regionale (tel. +41 91 756 33 60, email direzione.scuole@locarno.ch). Il supporto sociale è coordinato dal settore Socialità.
• Polizia e ordine pubblico: la sicurezza urbana è garantita dal convenzionato servizio di Polizia comunale di Locarno (tel. +41 91 756 33 11).
• Istituti e servizi esterni: il comune fa riferimento all’Autorità regionale di protezione 10 di Locarno per la tutela civica, all’Ufficio di conciliazione di Minusio per le vertenze di locazione, alla Giudicatura di pace e alla Pretura di Locarno per l’amministrazione della giustizia, all’Ufficio circondariale dello Stato Civile e all’Ufficio dei registri.
• Trasporto pubblico: per i viaggi in treno è possibile acquistare la Carta giornaliera FFS risparmio.

Contatti e informazioni utili

Per rivolgersi agli sportelli o richiedere informazioni ufficiali sui servizi comunali, i riferimenti della sede municipale sono i seguenti:

• Indirizzo della sede: Municipio di Orselina, Via al Parco 18, CH-6644 Orselina
• Telefono centralino: +41 91 759 13 70
• Email di contatto: info@orselina.ch
• Orari di apertura sportelli: Lunedì – Venerdì dalle 10:00 alle 12:00 (oppure su appuntamento)
• Sito web ufficiale: www.orselina.ch

ℹ️ Nota di trasparenza: Le informazioni e gli orari riportati in questa scheda sono aggiornati periodicamente in base alle comunicazioni dei rispettivi responsabili istituzionali o privati. Tuttavia, i dati potrebbero subire variazioni indipendenti dalla volontà di Cercami.ch.

Sei il responsabile di questa struttura e hai notato un dato da correggere? Segnalacelo qui: info@cercami.ch per aiutarci a mantenere i dati sempre aggiornati e accurati!

Author: admin